Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

к родным пенатам

См. также в других словарях:

  • к родным пенатам — предл, кол во синонимов: 5 • в родные места (4) • домой (16) • к домашним пенатам (3) …   Словарь синонимов

  • вернувшийся к родным пенатам — прил., кол во синонимов: 1 • возвратившийся в родные пенаты (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Вернуться (возвратиться) к своим (родным) Пенатам (в родные Пенаты) — Книжн. Вернуться в родной дом. /em> Пенаты – в античной мифологии – домашние духи. БМС 1998, 435; ШЗФ 2001, 41 …   Большой словарь русских поговорок

  • к своим пенатам — к родным пенатам, в родные места, на родину, к домашним пенатам, домой Словарь русских синонимов. к своим пенатам предл, кол во синонимов: 5 • в родные места (4) • …   Словарь синонимов

  • к домашним пенатам — предл, кол во синонимов: 3 • домой (16) • к родным пенатам (5) • к своим пенатам (5) …   Словарь синонимов

  • домой — К себе, восвояси, ко дворам. Собираться восвояси... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. домой к себе, восвояси, ко дворам; до дому, к родным пенатам, на хазу, на флэт, на… …   Словарь синонимов

  • в родные места — к родным пенатам, к своим пенатам, домой, на родину Словарь русских синонимов. в родные места предл, кол во синонимов: 4 • домой (16) • …   Словарь синонимов

  • на родину — домой, к своим пенатам, в родные места, к родным пенатам Словарь русских синонимов. на родину предл, кол во синонимов: 4 • в родные места (4) • …   Словарь синонимов

  • пенаты — ов; мн. [от лат. Penates боги домашнего очага] Шутл. Родной дом, домашний очаг. Вернуться к родным пенатам. * * * пенаты у римлян боги хранители, покровители домашнего очага, семьи, затем всего римского народа. В переносном смысле  домашний очаг …   Энциклопедический словарь

  • ПЕНАТЫ — (лат. от penus съестные припасы). Римские домашние боги хранители как отдельных семейств, так и государства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕНАТЫ лат. Penates, от penitus, внутри. Римские домашние …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пена́ты — ов, мн. устар. Родной дом, домашний очаг. Вернуться к родным пенатам. □ Сипягин раза два с достоинством повертел головою, как бы осматривая свои пенаты. Тургенев, Новь. [От лат. Penates боги домашнего очага] …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»